《满溢游泳池》是一部充满夏日气息的青春奇幻漫画。故事发生在海边小镇一座传说中“永不干涸”的旧游泳池，性格内向的女主角夏澄在暑假最后一天意外跌入池底，却被传送到一个由水构成的异度空间。这里的水拥有情绪，能映照出人心底的渴望与恐惧。夏澄在神秘少年“流”的引导下，发现游泳池连接着镇上所有人的记忆之海。她必须在水位彻底“满溢”前，帮助迷失的灵魂解开执念，否则整个小镇将被情感洪水吞没。而她自己的失忆之谜，也深藏在这片蔚蓝的水域之下。
水位即将突破临界点，夏澄与流联手将最后一位迷失者的记忆碎片拼合，却发现引发洪水的根源竟是多年前夏澄自己沉入池底时留下的泪滴。她必须直面被自己遗忘的悲伤往事。
夏澄在水的倒影中看到了流的前世——一位为守护小镇牺牲的守池人。流终于坦白，他等待夏澄归来，是为了让她记起两人在百年前就曾许下的约定。
一位失去味觉的厨师来到游泳池，他的悲伤让池水变得苦涩。夏澄潜入他的记忆之海，帮他找回为女儿做第一顿饭的温暖场景，厨师流着泪恢复了味觉，池水也重归清甜。
夏澄在池底深处发现了一扇刻满符文的石门，打开后竟连接到镇上古井。她意识到游泳池并非唯一入口，整个小镇的水脉都相互连通，一个更大的秘密正在浮出水面。
一位聋哑少年在池边徘徊，他的孤独使水面凝结成冰。夏澄用指尖与他触碰，通过水的震动传递声音，让少年第一次“听”到了世界的旋律，冰层也随之融化。
夏澄第一次主动跳入游泳池的异空间，在迷茫中被流所救。流告诉她，这个空间因她的到来而变得更加不稳定，两人必须合作，否则一切都将淹没于水中。